Privacy Policy
Last updated: 2 October 2026
The short version: Seviye is built so your learning stays on your phone. Your progress, account and voice never leave your device to reach our servers. We don’t show ads, we don’t track you across apps, and we never sell your data.
Who we are
Seviye (“we”, “us”) makes the Seviye English-learning app for iPhone and iPad and this website, seviye.app. You can reach us at privacy@seviye.app.
The Seviye app
Your account. When you create an account we ask for your first name, email and a password. These are stored only on your device; your password is stored as a salted hash, never in plain text.
Your learning data. Your age range, goal, level, progress, XP, streaks, notebook and mistakes are stored on your device so Seviye can adapt your lessons. We don’t receive a copy.
Microphone and speech. Seviye uses the microphone for the speaking assessment and speaking games, only while you are doing them. Your speech is transcribed using Apple’s speech recognition, on-device whenever your iPhone supports it. If on-device recognition isn’t available, Apple may process the audio under Apple’s privacy policy. Seviye does not store or upload your recordings.
AI features. Personalised exercises and assessment feedback use Apple’s on-device language model where available. That processing happens on your device.
Notifications. If you turn on reminders, they are scheduled locally on your device.
Deleting your data. You can delete your account in the app’s Profile screen, or delete the app to remove everything it stored.
This website
Waitlist. If you join the waitlist we store your email, the goal you picked, your language and the country your request came from (derived from your IP address by our host). We use this only to tell you when Seviye launches and about early access. It is stored with our hosting provider, Vercel, in its Frankfurt (EU) region.
Analytics. We use Vercel Web Analytics to count page views and a few events (like using the demo or joining the waitlist). It doesn’t use cookies and doesn’t identify you personally.
Preferences. Your chosen theme and language are saved in your browser’s local storage, never sent to us.
Young users
Seviye is designed for students aged 14–20. All content is checked to be age-appropriate. If you are under the age of digital consent where you live, please ask a parent or guardian before joining the waitlist. Parents can contact us at any time to have a waitlist entry removed.
Sharing
We don’t sell or rent personal data and we don’t share it with advertisers. We only share data with service providers that help us run Seviye (such as Vercel for hosting), or if the law requires it.
Your rights
Depending on where you live — including under Turkey’s KVKK (Law No. 6698) and the EU’s GDPR — you can ask to access, correct or delete the personal data we hold about you, or object to how we use it. Email privacy@seviye.app and we’ll reply within 30 days. Every waitlist email also lets you unsubscribe.
Changes
If we change this policy we’ll update the date above, and for important changes we’ll tell you in the app or by email.
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 2 Ekim 2026
Kısaca: Seviye, öğrenmen telefonunda kalsın diye tasarlandı. İlerlemen, hesabın ve sesin cihazından çıkıp sunucularımıza ulaşmaz. Reklam göstermiyoruz, seni uygulamalar arasında takip etmiyoruz ve verilerini asla satmıyoruz.
Biz kimiz
Seviye (“biz”), iPhone ve iPad için Seviye İngilizce öğrenme uygulamasını ve bu web sitesini (seviye.app) geliştirir. Bize privacy@seviye.app adresinden ulaşabilirsin.
Seviye uygulaması
Hesabın. Hesap oluştururken adını, e-posta adresini ve bir şifre isteriz. Bunlar yalnızca cihazında saklanır; şifren düz metin olarak değil, tuzlanmış bir özet (hash) olarak tutulur.
Öğrenme verilerin. Yaş aralığın, hedefin, seviyen, ilerlemen, XP’n, serilerin, defterin ve hataların, Seviye derslerini sana göre uyarlayabilsin diye cihazında saklanır. Bize bir kopyası gelmez.
Mikrofon ve konuşma. Seviye mikrofonu yalnızca konuşma testi ve konuşma oyunları sırasında kullanır. Konuşman Apple’ın konuşma tanıma sistemiyle, iPhone’un destekliyorsa cihaz üzerinde yazıya dökülür. Cihaz üzerinde tanıma mümkün değilse ses, Apple’ın gizlilik politikası kapsamında Apple tarafından işlenebilir. Seviye ses kayıtlarını saklamaz veya yüklemez.
Yapay zekâ özellikleri. Kişiselleştirilmiş alıştırmalar ve değerlendirme geri bildirimleri, mümkün olduğunda Apple’ın cihaz üzerindeki dil modelini kullanır. Bu işlem cihazında gerçekleşir.
Bildirimler. Hatırlatıcıları açarsan, bunlar cihazında yerel olarak planlanır.
Verilerini silmek. Hesabını uygulamadaki Profil ekranından silebilir ya da uygulamayı silerek sakladığı her şeyi kaldırabilirsin.
Bu web sitesi
Bekleme listesi. Bekleme listesine katılırsan e-posta adresini, seçtiğin hedefi, dilini ve isteğinin geldiği ülkeyi (barındırma sağlayıcımızın IP adresinden çıkardığı) saklarız. Bunları yalnızca Seviye çıktığında ve erken erişim hakkında seni bilgilendirmek için kullanırız. Veriler barındırma sağlayıcımız Vercel’de, Frankfurt (AB) bölgesinde saklanır.
Analitik. Sayfa görüntülemelerini ve birkaç olayı (demoyu kullanmak ya da bekleme listesine katılmak gibi) saymak için Vercel Web Analytics kullanıyoruz. Çerez kullanmaz ve seni kişisel olarak tanımlamaz.
Tercihler. Seçtiğin tema ve dil tarayıcının yerel depolamasına kaydedilir, bize gönderilmez.
Genç kullanıcılar
Seviye 14–20 yaş arası öğrenciler için tasarlandı. Tüm içerik yaşa uygunluk açısından kontrol edilir. 18 yaşından küçüksen bekleme listesine katılmadan önce lütfen bir ebeveynine ya da velinden izin al. Ebeveynler bir bekleme listesi kaydının silinmesi için her zaman bize ulaşabilir.
Paylaşım
Kişisel verileri satmayız, kiralamayız ve reklamverenlerle paylaşmayız. Verileri yalnızca Seviye’yi çalıştırmamıza yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla (barındırma için Vercel gibi) veya yasa gerektirdiğinde paylaşırız.
Hakların
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve geçerli olduğu durumlarda AB GDPR kapsamında, hakkında tuttuğumuz kişisel verilere erişmeyi, bunları düzeltmeyi veya silmeyi talep edebilir ya da kullanımına itiraz edebilirsin. privacy@seviye.app adresine yaz, 30 gün içinde yanıtlayalım. Her bekleme listesi e-postasında abonelikten çıkma bağlantısı da bulunur.
Değişiklikler
Bu politikayı değiştirirsek yukarıdaki tarihi güncelleriz; önemli değişiklikleri uygulamada veya e-postayla bildiririz.